Holländisch-Deutsch Übersetzung für jullie

Ihr
Seid Ihr sicher, dass Ihr alles über uns wisst? Zijn jullie er zeker van dat jullie ons door en door kennen? Ihr dreht das Ding doch genau in die Gegenrichtung, und ihr wisst, was ihr da anstellt! Jullie draaien dat helemaal om en jullie weten wat jullie doen! Ihr seid doch mit dem, was ihr da macht, die Demokratiezerstörer. Jullie vernietigen toch de democratie met wat jullie hier doen.
du
Israel: Du hast das Recht, in Frieden zu leben. Tot Israël zeg ik: jullie hebben het recht in vrede te leven. Deine Aktionen bedeuten, dass du der Aggressor bist und nicht das Opfer. Jullie acties betekenen dat jullie de agressor zijn geworden en niet het slachtoffer zijn.

euch
In Europa wartet niemand auf euch, niemand will euch da. Niemand zit op jullie te wachten in Europa, niemand wil jullie daar zien. Wir geben euch noch eine zweite Chance." We geven jullie nog een kans.' Sie spucken Euch ins Gesicht und Ihr fügt Euch stillschweigend faulen Kompromissen. Men spuwt jullie in het gezicht en jullie zwijgen en gaan door de knieën voor verdorven compromissen.
Euch familiar Sie formal, polite
euer
Der lange Weg entschuldigt Euer Säumen." De lange weg is een verontschuldiging voor jullie talmen." Das heißt, euer Wirtschaftsmodell funktioniert nicht. Met andere woorden, jullie economische model werkt niet. Aber sagen Sie konkret: Sollen wir jetzt sagen "Wir wollen euer Gas nicht, solange ihr nicht die Menschenrechte achtet"? Zeg nu eens concreet: wilt u echt dat wij zeggen: "Wij willen jullie gas niet totdat jullie de mensenrechten eerbiedigen”?
euere
Ihnen formal, polite
ihrdie
Seid Ihr sicher, dass Ihr alles über uns wisst? Zijn jullie er zeker van dat jullie ons door en door kennen? Ihr dreht das Ding doch genau in die Gegenrichtung, und ihr wisst, was ihr da anstellt! Jullie draaien dat helemaal om en jullie weten wat jullie doen! Ihr seid doch mit dem, was ihr da macht, die Demokratiezerstörer. Jullie vernietigen toch de democratie met wat jullie hier doen.